{"doc_desc":{"title":"ATUS 2020","idno":"DDI-MEX-INEGI-ATUS-2020-V01","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda","abbreviation":"INEGI","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n General de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","abbreviation":"DGEE","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n General Adjunta de Registros Administrativos Econ\u00f3micos","abbreviation":"DGARAE","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas de Registros Administrativos","abbreviation":"DEERA","affiliation":"","role":" Documentaci\u00f3n de la estad\u00edstica y revisi\u00f3n del metadatos."}],"prod_date":"2021-07-21","version_statement":{"version_notes":"Vesi\u00f3n 1 (21 de julio de 2021)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"MEX-INEGI.EEC6.03-ATUS-2020","title":"Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas, 2020","alt_title":"ATUS 2020","translated_title":"Statistic of Road Accidents in Urban and Interurban Zones, 2020"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (INEGI)","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n General de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n General Adjunta de Registros Administrativos Econ\u00f3micos","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas de Registros Administrativos","affiliation":""}],"production_statement":{"copyright":"Derechos reservados \u00a9 INEGI 2021","funding_agencies":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda","abbreviation":"INEGI","role":""}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"INEGI","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal","email":"atenci\u00f3n.usuarios@inegi.org.mx","uri":"https:\/\/www.inegi.org.mx\/inegi\/contacto.html"}]},"series_statement":{"series_name":"Registro administrativo","series_info":"Desde el a\u00f1o 1928 la Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas (ATUS), a trav\u00e9s de la Direcci\u00f3n General de Estad\u00edstica, espec\u00edficamente el proceso estuvo a cargo de la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Demogr\u00e1ficas y Sociales. En el a\u00f1o de 1993, la entonces Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas asume la responsabilidad de desarrollar este proyecto; lo anterior, debido a sus v\u00ednculos con la Estad\u00edstica del Sector Comunicaciones y Transportes.\n\nCon el prop\u00f3sito de mejorar la captaci\u00f3n de la Estad\u00edstica ATUS, en 1987 se efect\u00fao la reestructuraci\u00f3n del cuestionario, considerando las recomendaciones internacionales existentes, raz\u00f3n por la cual iniciaron las pruebas para sistematizar el proceso de generaci\u00f3n, con el apoyo de la entonces Direcci\u00f3n de Desarrollo de Sistemas, actualmente es la Direcci\u00f3n General de Administraci\u00f3n, la cual es responsable del desarrollo y mantenimiento de los sistemas de captura y producci\u00f3n de resultados.\n\nEl proceso de descentralizaci\u00f3n se presenta en 1997, aprovechando la estructura operativa del Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (INEGI) integrada por diez Direcciones Regionales y 32 Coordinaciones Estatales, con el fin de distribuir las cargas de trabajo, abatir rezagos y hacer eficiente el levantamiento de informaci\u00f3n en el \u00c1mbito Regional. Es pertinente se\u00f1alar, que el tratamiento de la estad\u00edstica se efectu\u00f3 de manera centralizada hasta el a\u00f1o de 1996.\n\nDerivado de dicha descentralizaci\u00f3n, las Coordinaciones Estatales se encargan de la distribuci\u00f3n y recolecci\u00f3n de cuestionarios ante las fuentes informantes; mientras que las Direcciones Regionales tienen a su cargo el tratamiento, captura y transferencia de la informaci\u00f3n a la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas de Registros Administrativos (DEERA), actual responsable de atender este proyecto."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Accidentes","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Fatal","vocab":"","uri":""},{"keyword":"No fatal","vocab":"","uri":""},{"keyword":"S\u00f3lo da\u00f1os","vocab":"","uri":""},{"keyword":"V\u00edctimas","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Muertos","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Heridos","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Tipos de accidente","vocab":"","uri":""},{"topic":"Clases de accidente","vocab":"","uri":""},{"topic":"Zona donde ocurri\u00f3 el accidente","vocab":"","uri":""},{"topic":"Tipos de veh\u00edculos involucrados","vocab":"","uri":""},{"topic":"Fecha y hora en que ocurri\u00f3 el accidente","vocab":"","uri":""},{"topic":"Datos del conductor responsable","vocab":"","uri":""},{"topic":"Clase y Tipo de victima","vocab":"","uri":""},{"topic":"Superficie de rodamiento","vocab":"","uri":""},{"topic":"Causas determinantes o presuntas del accidente","vocab":"","uri":""}],"abstract":"La Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas (ATUS), tiene el objetivo de producir informaci\u00f3n anual sobre la siniestralidad del transporte terrestre a nivel nacional, entidad federativa y municipio, mediante el acopio y procesamiento de datos alusivos a los accidentes ocurridos en zonas no federales, contribuyendo con ello a la planeaci\u00f3n y organizaci\u00f3n del transporte.\n\nDisponer de informaci\u00f3n sobre la Estad\u00edstica ATUS, permite conocer y cuantificar los accidentes de tr\u00e1nsito terrestre y sus consecuencias, a fin de apoyar los estudios de siniestralidad que presenta el tr\u00e1nsito de veh\u00edculos automotores en vialidades urbanas y suburbanas, lo que permite realizar la planeaci\u00f3n, prevenci\u00f3n y organizaci\u00f3n de la vialidad a nivel regional.\n\nLos resultados de este proyecto son \u00fatiles para distintos fines, entre los que destacan los siguientes:\n\n\t\n- Conocer y ubicar las zonas de mayor ocurrencia de accidentes, a fin de proyectar las estrategias de soluci\u00f3n.\n\n- Evaluar la situaci\u00f3n de la seguridad vial, usando los indicadores b\u00e1sicos proporcionados por la Estad\u00edstica ATUS.\n\n- Prevenir la ocurrencia de accidentes, a partir del conocimiento de las causas determinantes o presuntas de los incidentes viales.\n\n- Identificar las carencias en materia de seguridad vial, con el prop\u00f3sito de generar programas integrales que mejoren el tr\u00e1nsito urbano y suburbano en su conjunto.","time_periods":[{"start":"2020-01-01","end":"2020-12-31","cycle":"Anual"}],"coll_dates":[{"start":"2019-10-02","end":"2020-02-28","cycle":"Planeaci\u00f3n"},{"start":"2020-03-02","end":"2021-03-30","cycle":"Captura"},{"start":"2021-04-27","end":"2021-05-03","cycle":"Captura"},{"start":"2021-05-28","end":"2021-06-30","cycle":"Procesamiento"},{"start":"2021-07-13","end":"2021-07-13","cycle":"Liberaci\u00f3n de resultados  "}],"nation":[{"name":"M\u00e9xico","abbreviation":"Mex"}],"geog_coverage":"Nacional, Entidad Federativa, Municipio: caminos ubicados en zonas urbanas y suburbanas, se excluyen las carreteras de jurisdicci\u00f3n federal","analysis_unit":"Se refiere a los accidentes de tr\u00e1nsito terrestre registrados por las Dependencias de Seguridad P\u00fablica y Vialidad Estatal y\/o Municipal; en el caso de la Ciudad de M\u00e9xico las Agencias del Ministerio P\u00fablico o Juzgados C\u00edvicos.","data_kind":"Registro administrativo","notes":"Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda","abbreviation":"INEGI","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal"}],"coll_mode":"Registro administrativo","research_instrument":"La Estad\u00edstica ATUS se capta a trav\u00e9s de tres modalidades: \n\nSistema de Captura de la Estad\u00edstica de ATUS (SICATUS), desarrollado por el INEGI, en base al cuestionario de la Estad\u00edstica.\n\nCuestionario de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas, Forma EE-4-8.\n\nRegistros administrativos generados y suministrados por las fuentes informantes. \n\nDe manera adicional al cuestionario de captaci\u00f3n, existe el Certificado Cero Forma EE-4-19, mediante el cual la fuente informante indica de manera oficial, la no ocurrencia de eventos viales en su jurisdicci\u00f3n.","coll_situation":"Al presentar el requerimiento de la informaci\u00f3n a la Fuente Informante, se debe tomar en cuenta que el Funcionario Responsable, es quien gira las instrucciones para que se realice el proceso de generaci\u00f3n de la estad\u00edstica, por lo que ser\u00e1 preciso investigar sobre el \u00c1rea, Departamento y\/o personal que atiende la solicitud de informaci\u00f3n, identificando as\u00ed al Informante Adecuado.\n\nEn este sentido, debe solicitarse el nombre, puesto, domicilio tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico para poder tener contacto directo, en caso de que surja alguna duda o comentario al momento de que se realice el proceso de generaci\u00f3n de la estad\u00edstica.\n\nEl levantamiento de la Estad\u00edstica ATUS se realiza a trav\u00e9s de entrevista directa con el Funcionario Responsable y\/o Informante Adecuado, con el prop\u00f3sito de concertar el suministro de la informaci\u00f3n en tiempo y forma, sensibilizar al Funcionario Responsable, para lo cual se ofrece una explicaci\u00f3n clara y precisa sobre el objetivo de la Estad\u00edstica ATUS, la relevancia que tiene para las estad\u00edsticas nacionales, los medios en donde se publica la informaci\u00f3n, as\u00ed como la soluci\u00f3n a las dudas que pudieran surgir al respecto. En este sentido, se gestiona la entrega de la informaci\u00f3n en apego al Calendario de Liberaci\u00f3n de Cobertura para Direcciones Regionales.\n\nPara sensibilizar de manera adecuada a los Funcionarios Responsables, es de vital importancia que el personal encargado de la recolecci\u00f3n cuente con pleno conocimiento del tema y un buen manejo de la entrevista, especialmente cuando cambian los titulares de las dependencias, por lo que el Departamento de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas deber\u00e1 elaborar en coordinaci\u00f3n con el Departamento del Sector Comunicaciones y Transportes los siguientes materiales:\n\n- Presentaci\u00f3n ejecutiva del proyecto, en donde se indique cu\u00e1l es el objetivo, caracter\u00edsticas, metodolog\u00eda, variables, compromisos internos y externos (nacionales e internacionales) y d\u00f3nde se difunde la Estad\u00edstica ATUS.\n\nEn cuanto a la entrevista es importante enfatizar en los siguientes elementos b\u00e1sicos:\n\n- Apertura al di\u00e1logo.\n\n- Mostrar inter\u00e9s por el informante.\n\n- Saber escuchar.\n\n- Evitar distracciones.\n\nAdicionalmente, en la entrevista debe establecerse el compromiso de la Fuente Informante para proporcionar sus datos con la calidad y congruencia adecuada, acordando el suministro de la informaci\u00f3n en fechas que permitan su env\u00edo de acuerdo con lo establecido en el Calendario de Entrega de Informaci\u00f3n de la Estad\u00edstica ATUS.\n\nAsimismo, debe especificarse el medio de entrega de la informaci\u00f3n y detalles relacionados con el mecanismo de recolecci\u00f3n, los cuales pueden ser:\n\n- Asistencia del personal del INEGI a la Fuente Informante.\n\n- Recolecci\u00f3n de los datos a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico o paqueter\u00eda.\n\n- Visita del personal de la Fuente Informante a las Oficinas del Instituto.\n\nEs importante mantener una comunicaci\u00f3n permanente con los Funcionarios Responsables y\/o Informantes Adecuados ya sea v\u00eda telef\u00f3nica o por correo electr\u00f3nico, con la finalidad de dar seguimiento a la generaci\u00f3n de los datos o determinar aquellos casos en los que se requiera asesor\u00eda sobre este proceso. Con lo anterior se pretende cubrir los siguientes objetivos: cumplir con la fecha previamente establecida para la entrega de la informaci\u00f3n y realizar las reconsultas necesarias.","act_min":"El Jefe del Departamento de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas en las Coordinaciones Estatales, es el responsable de organizar, supervisar e indicar al personal a su cargo el n\u00famero de Fuentes Informantes que deber\u00e1n ser visitada; lo anterior, considerando el Directorio de Fuentes Informantes de la Estad\u00edstica ATUS. Adicionalmente, debe establecer la fecha en la que el personal asignado llevar\u00e1 acabo el levantamiento de acuerdo con el Calendario de Liberaci\u00f3n de Cobertura para Direcciones Regionales emitido por la DEERA.\n\nEl personal designado por el Jefe del Departamento de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas debe verificar los documentos remitidos para el levantamiento de la informaci\u00f3n que se mencionan a continuaci\u00f3n:\n\n- Directorio de Fuentes Informantes de la Estad\u00edstica ATUS.\n\n- Cuestionario de la Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas (Forma EE-4-8).\n\n- Certificado Cero \u201c0\u201d (Forma EE-4-19).\n\n- Instructivo de Llenado del Cuestionario de la Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas.\n\n- Calendario de Liberaci\u00f3n de Cobertura para Direcciones Regionales.\n\n- Oficio de solicitud de la informaci\u00f3n de la Estad\u00edstica de ATUS firmado por el Coordinador Estatal respectivo, donde se especifique el objetivo de la estad\u00edstica y las variables solicitadas.","cleaning_operations":"Procesamiento de datos.\n\nUna vez que las Coordinaciones Estatales recolectan los Cuestionarios, Registros administrativos y archivos del Sistema de Captura desarrollado por el INEGI, la informaci\u00f3n es validada para verificar la completez de los datos y que los archivos cuenten con las condiciones necesarias para su procesamiento, posteriormente son enviados a la Direcci\u00f3n Regional respectiva para su captura.\n\nLas Direcciones Regionales son responsables de capturar los cuestionarios impresos, procesar los registros administrativos de las fuentes informantes as\u00ed como concentrar las bases de datos de la estad\u00edstica ATUS,  mismas que ser\u00e1n enviadas a la DEERA.\n\nUna vez que la DEERA recibe la informaci\u00f3n de las Direcciones Regionales, es responsable de integrar, analizar, validar y procesar los datos de la Estad\u00edstica ATUS a fin de liberarlos.\n\nLos sistemas de captura contienen algunos criterios de verificaci\u00f3n de la informaci\u00f3n capturada, para que en caso de que el sistema detecte alguna incongruencia o inconsistencia en los datos, pueda ratificar o rectificar la informaci\u00f3n capturada.\n\nEs factible que durante este proceso se soliciten reconsultas sobre las incongruencias o inconsistencias que presenta la informaci\u00f3n.\n\nFinalmente, toda la informaci\u00f3n capturada en cuestionario o procesada en bases de datos y registros administrativos, se le aplican criterios de validaci\u00f3n mediante la aplicaci\u00f3n de vectores te\u00f3ricos con el fin de imputar datos estad\u00edsticos y as\u00ed garantizar la calidad de la Estad\u00edstica ATUS.","method_notes":"Para llevar a cabo la generaci\u00f3n de la Estad\u00edstica ATUS,  participan diferentes \u00e1reas del \u00c1mbito Central y Regional del INEGI.\n\nLa Direcci\u00f3n General Adjunta de Registros Administrativos Econ\u00f3micos (DGARAE), por conducto de la Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas de Registros Administrativos (DEERA), genera la metodolog\u00eda estad\u00edstica, realiza la actualizaci\u00f3n del Cuestionario de la Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas (Forma EE-4-8), de su Instructivo de Llenado y del Certificado Cero \u201c0\u201d (Forma EE-4-19); define los criterios de validaci\u00f3n en campo; integra, genera directorios de la estad\u00edstica ATUS y establece la estrategia para el levantamiento, procesamiento y generaci\u00f3n de resultados. \n\nLas Direcciones Regionales deben efectuar el proceso de planeaci\u00f3n en su \u00e1mbito de responsabilidad, el cual consiste en definir las actividades para llevar a cabo la recolecci\u00f3n y sensibilizaci\u00f3n de las Fuentes Informantes, as\u00ed como preparar y enviar la documentaci\u00f3n de la Estad\u00edstica ATUS para su seguimiento por parte de las Coordinaciones Estatales respectivas, adem\u00e1s de efectuar el control y seguimiento mensual sobre la recolecci\u00f3n en cada entidad federativa a su cargo."},"analysis_info":{"sampling_error_estimates":"A trav\u00e9s de los siguientes v\u00ednculos se pueden consultar los indicadores de calidad sobre precisi\u00f3n y confiabilidad estad\u00edstica aprobados por el Comit\u00e9 de Aseguramiento de la Calidad del INEGI.\n\nIndicadores para proyectos cuyo m\u00e9todo de generaci\u00f3n es Aprovechamiento de Registros Administrativos:\n\n\n<b>Tasa de no respuesta a nivel de unidad de observaci\u00f3n (TNRU)<\/b>\n\n<u><a href=\"https:\/\/www.inegi.org.mx\/rnm\/index.php\/catalog\/684\/download\/24761\">ATUS, 2020. TNRU<\/a><\/u>\n\n<b>Tasa de no respuesta a nivel variable (TNRZ)<\/b>\n\n<u><a href=\"https:\/\/www.inegi.org.mx\/rnm\/index.php\/catalog\/684\/download\/24762\">ATUS, 2020. TNRZ <\/a><\/u>\n\n<b>Tasa de sobrecobertura a nivel unidad (TSC)<\/b>\n\n<u><a href=\"https:\/\/www.inegi.org.mx\/rnm\/index.php\/catalog\/684\/download\/24763\">ATUS, 2020. TSC<\/a><\/u>"}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Ley del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica y Geogr\u00e1fica (LSNIEG)\n \nArt\u00edculo 37: Los datos que proporcionen para fines estad\u00edsticos los Informantes del Sistema a las Unidades en t\u00e9rminos de la presente Ley, ser\u00e1n estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podr\u00e1n utilizarse para otro fin que no sea el estad\u00edstico.\n \nEl Instituto no deber\u00e1 proporcionar a persona alguna, los datos a que se refiere este art\u00edculo para fines fiscales, judiciales, administrativos o de cualquier otra \u00edndole.\n \nArt\u00edculo 38: Los datos e informes que los Informantes del Sistema proporcionen para fines estad\u00edsticos y que provengan de registros administrativos, ser\u00e1n manejados observando los principios de confidencialidad y reserva, por lo que no podr\u00e1n divulgarse en ning\u00fan caso en forma nominativa o individualizada, ni har\u00e1n prueba ante autoridad judicial o administrativa, incluyendo la fiscal, en juicio o fuera de \u00e9l.\n \nCuando se deba divulgar la informaci\u00f3n a que se refiere el p\u00e1rrafo anterior, \u00e9sta deber\u00e1 estar agregada de tal manera que no se pueda identificar a los Informantes del Sistema y, en general, a las personas f\u00edsicas o morales objeto de la informaci\u00f3n.\n \nEl Instituto expedir\u00e1 las normas que aseguren la correcta difusi\u00f3n y el acceso del p\u00fablico a la Informaci\u00f3n, con apego a lo dispuesto en este art\u00edculo.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"INEGI","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal","email":"atencion.usuarios@inegi.org.mx","uri":"https:\/\/www.inegi.org.mx\/"}],"cit_req":"Fuente INEGI. Estad\u00edstica de Accidentes de Tr\u00e1nsito Terrestre en Zonas Urbanas y Suburbanas. Base de datos.","conditions":"Acceso p\u00fablico mediante la descarga directa de los microdatos.","disclaimer":"AVISO PARA EL USUARIO\n\nAl utilizar la informaci\u00f3n del Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (INEGI), usted acepta expresamente los siguientes:\n\nT\u00c9RMINOS DE LIBRE USO DE LA INFORMACI\u00d3N DEL INEGI\n\n1. El Usuario:\n\na) Puede hacer y distribuir copias de la informaci\u00f3n, sin alterar ni suprimir sus metadatos.\n\nb) Puede difundir y publicar la informaci\u00f3n.\n\nc) Puede adaptar y reordenar la informaci\u00f3n.\n\nd) Puede extraer total o parcialmente la informaci\u00f3n.\n\ne) Puede explotar comercialmente la informaci\u00f3n, utiliz\u00e1ndola como insumo para generar otros productos o servicios.\n\nf) Debe otorgar los cr\u00e9ditos correspondientes al INEGI como autor, y cuando t\u00e9cnicamente sea posible, mencionar la fuente de extracci\u00f3n de la informaci\u00f3n de la siguiente manera: \"Fuente: INEGI, nombre del producto de donde se extrae la informaci\u00f3n\" y en su caso fecha de actualizaci\u00f3n, ejemplo: \"Fuente: INEGI, Censos Econ\u00f3micos 2009\".\n\ng) No debe utilizar la informaci\u00f3n con objeto de enga\u00f1ar o confundir a la poblaci\u00f3n variando el sentido original de la misma y su veracidad.\n\nh) No debe aparentar que el uso que haga de la informaci\u00f3n, representa una postura oficial del INEGI o que el mismo est\u00e1 avalado, integrado, patrocinado o apoyado por la fuente de origen.\n\n2. El INEGI no ser\u00e1 responsable por la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n que el usuario haga de los resultados obtenidos a trav\u00e9s del uso de la informaci\u00f3n; por lo que cualquier decisi\u00f3n basada en su interpretaci\u00f3n excluye al INEGI de responsabilidad alguna. As\u00ed mismo, el INEGI no ser\u00e1 responsable de las diferencias obtenidas por precisiones, redondeos o truncamientos num\u00e9ricos, as\u00ed como por cambios t\u00e9cnicos o tecnol\u00f3gicos que puedan incidir en tales resultados.\n\n3. La vigencia de estos T\u00e9rminos de Libre Uso es por tiempo indefinido siempre que no se contravengan las disposiciones anteriores.\n\n4. El uso no autorizado en contravenci\u00f3n de estos T\u00e9rminos de Libre Uso, podr\u00e1 ser sancionado de acuerdo con la legislaci\u00f3n vigente aplicable.\n\n5. Estos T\u00e9rminos de Libre Uso se rigen por la Ley del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica y Geogr\u00e1fica, as\u00ed como por la normatividad aplicable en la materia, en caso de existir controversia, el usuario est\u00e1 de acuerdo expresamente en someterse a la jurisdicci\u00f3n y competencia de los Tribunales Federales de la Ciudad de M\u00e9xico, Distrito Federal, renunciando al fuero que pudiera corresponderle por raz\u00f3n de domicilio presente, futuro o cualquier otra causa.\n\n6. El INEGI se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los presentes T\u00e9rminos de Libre Uso."}}}}