{"doc_desc":{"title":"ECEM_2009","idno":"DDI-MEX-INEGI-ECEM-2009-V01","producers":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica  y Geograf\u00eda","abbreviation":"INEGI","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n General de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas","abbreviation":"DGEE","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n General Adjunta de Encuestas Econ\u00f3micas y Registros Administrativos","abbreviation":"DGAEERA","affiliation":"","role":""},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas de Comercio Exterior y Registros Administrativos","abbreviation":"DECERA","affiliation":"","role":"Documentaci\u00f3n del registro administrativo y revisi\u00f3n del metadato"}],"prod_date":"2011-09-02","version_statement":{"version_notes":"Versi\u00f3n 6 (2 de Septiembre de 2011)"}},"study_desc":{"title_statement":{"idno":"MEX-INEGI.40.302.03-ECEM-2009","title":"Estad\u00edsticas del Comercio Exterior de M\u00e9xico 2009","alt_title":"ECEM_2009","translated_title":"International Trade Statistics of Mexico"},"authoring_entity":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (INEGI)","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n General de Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas (DGEE)","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n General Adjunta de Encuestas Econ\u00f3micas y Registros Administrativos (DGAEERA)","affiliation":""},{"name":"Direcci\u00f3n de Estad\u00edsticas de Comercio Exterior y Registros Administrativos (DECERA)","affiliation":""}],"oth_id":[{"name":"Banco de M\u00e9xico","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal","email":"","role":"Tratamiento estad\u00edstico de los registros de aduanas"},{"name":"Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria","affiliation":"Secretar\u00eda de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico","email":"","role":"Capta y provee los registros administrativos de las aduanas referentes a los flujos comerciales internacionales"},{"name":"Secretar\u00eda de Econom\u00eda","affiliation":"Organismo del Gobierno Federal","email":"","role":"Establece reglas generales en materia de comercio exterior, procesa y difunde  informaci\u00f3n normativa y estad\u00edstica, asimismo actualiza y proporciona el c\u00e1talogo de fracciones arancelarias que conforman la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci\u00f3n y de Exportaci\u00f3n (TIGIE)"}],"production_statement":{"producers":[{"name":"Banco de M\u00e9xico","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal","role":"Tratamiento estad\u00edstico de los registros de aduanas"},{"name":"Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria","affiliation":"Secretar\u00eda de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico","role":"Capta y provee los registros administrativos de las aduanas referentes a los flujos comerciales internacionales"},{"name":"Secretar\u00eda de Econom\u00eda","affiliation":"Organismo del Gobierno Federal","role":"Establece reglas generales en materia de comercio exterior, procesa y difunde  informaci\u00f3n normativa y estad\u00edstica, asimismo actualiza y proporciona el c\u00e1talogo de fracciones arancelarias que conforman la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci\u00f3n y de Exportaci\u00f3n (TIGIE)"}],"copyright":"INEGI","funding_agencies":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda","abbreviation":"INEGI","role":""}]},"distribution_statement":{"contact":[{"name":"Atenci\u00f3n a Usuarios","affiliation":"INEGI","email":"atencion.usuarios@inegi.org.mx","uri":"http:\/\/www.inegi.org.mx\/lib\/buzon.asp?c=2652&s=inegi"}]},"series_statement":{"series_name":"Registro administrativo","series_info":"Los primeros registros que se conocen sobre esta actividad, datan de la \u00c9poca Colonial y respond\u00edan a la necesidad de llevar un control sobre las exportaciones e importaciones, con el fin de establecer las tasas impositivas al comercio exterior. Esta informaci\u00f3n de vital importancia, no s\u00f3lo para el r\u00e9gimen colonial, sino para los posteriores, fue posible elaborarla de manera continua hasta el a\u00f1o de 1888, a trav\u00e9s de la Direcci\u00f3n General de Estad\u00edstica (DGE), dependiente en ese entonces del Ministerio de Fomento.\n\nCon el paso de los a\u00f1os, las innovaciones tecnol\u00f3gicas y conceptuales se han convertido en la principal herramienta de mejora, lo que ha contribuido notablemente en la integraci\u00f3n y procesamiento de los datos estad\u00edsticos.\n\nEn 1980, se inici\u00f3 la actualizaci\u00f3n de la Clasificaci\u00f3n Industrial Internacional Uniforme (CIIU), para la presentaci\u00f3n de resultados seg\u00fan la actividad econ\u00f3mica de origen y principales productos. Asimismo, a partir del segundo semestre de 1988 se instrument\u00f3 el Sistema Armonizado de Designaci\u00f3n y Codificaci\u00f3n de Mercanc\u00edas (SA), con el cual se perfeccion\u00f3 el empleo de la nomenclatura arancelaria y se avanz\u00f3 en la presentaci\u00f3n de cifras homog\u00e9neas entre los pa\u00edses. Finalmente, a partir de mayo de 2005 se abandona la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n con base en la CIIU y entra en vigor la publicaci\u00f3n de los Principales Productos del SA.\n\nA partir de la d\u00e9cada de los 80's con el establecimiento del Grupo de Trabajo de Estad\u00edsticas de Comercio Exterior integrado por el Banco de M\u00e9xico, INEGI, Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria y la Secretar\u00eda de Econom\u00eda, se han perfeccionado las t\u00e9cnicas de captaci\u00f3n, depuraci\u00f3n, clasificaci\u00f3n y an\u00e1lisis de la informaci\u00f3n.\n\nEn 1990 se cre\u00f3 un moderno sistema de captaci\u00f3n de informaci\u00f3n denominado: Captura Desconcentrada del Pedimento Aduanal (CADEPA) que posteriormente se sustituy\u00f3 por el Sistema Automatizado Aduanero Integral (SAAI) el cual ha permitido ofrecer la informaci\u00f3n con mayor oportunidad y con una gran calidad t\u00e9cnica, actualmente se conoce como SAAI-M3, alusivo al tercer milenio."},"study_info":{"keywords":[{"keyword":"Importaciones","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Exportaciones","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Fracci\u00f3n arancelaria","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Comercio exterior","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Transacciones","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Mercanc\u00edas","vocab":"","uri":""},{"keyword":"Balanza comercial","vocab":"","uri":""}],"topics":[{"topic":"Balanza comercial","vocab":"","uri":""},{"topic":"Comercio exterior","vocab":"","uri":""},{"topic":"Exportaci\u00f3n","vocab":"","uri":""},{"topic":"Importaci\u00f3n","vocab":"","uri":""}],"abstract":"El Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda (INEGI), genera la Estad\u00edstica del Comercio Exterior de M\u00e9xico (ECEM), cuyo objetivo es ofrecer informaci\u00f3n anual que permita conocer el intercambio comercial de mercanc\u00edas que realiza M\u00e9xico con el resto del mundo, y que sirva como insumo para el Sistema de Cuentas Nacionales y los c\u00e1lculos de la Balanza de Pagos. \n\nLa informaci\u00f3n refleja las exportaciones e importaciones de mercanc\u00edas, que durante el periodo de estudio se realizaron en forma definitiva; es decir, las operaciones comerciales de mercanc\u00edas que han cumplido los tr\u00e1mites aduaneros respectivos. La desagregaci\u00f3n se presenta a nivel de fracci\u00f3n arancelaria (ocho d\u00edgitos) y en algunos casos, a seis d\u00edgitos para operaciones especiales, seg\u00fan la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importaci\u00f3n y de Exportaci\u00f3n (TIGIE). Esta clasificaci\u00f3n se basa en el Sistema Armonizado de Designaci\u00f3n y Codificaci\u00f3n de Mercanc\u00edas (SA), aplicado internacionalmente.\n\nLa estad\u00edstica est\u00e1 basada en la TIGIE 2007 e incluye las exportaciones e importaciones de mercanc\u00edas para 22 secciones, 98 cap\u00edtulos, 1 250 partidas, 5 325 subpartidas y 12 685 fracciones arancelarias apr\u00f3ximadamente. Es importante, destacar que tanto en la exportaci\u00f3n como en la importaci\u00f3n, el INEGI incorpora la Secci\u00f3n XXIII con la finalidad de incluir el cap\u00edtulo 99 y la fracci\u00f3n 99.99.99.99 (C\u00f3digos arancelarios no catalogados en la tarifa), todas aquellas operaciones de comercio exterior que desde su origen presentan inconsistencias de captura o registro, y por lo tanto no se pueden clasificar en c\u00f3digos espec\u00edficos de la TIGIE.\n\nAsimismo, se presentan c\u00f3digos arancelarios a 6 d\u00edgitos que se utilizan para describir operaciones especiales y se podr\u00e1n identificar con la descripci\u00f3n siguiente: \u00abOperaciones especiales reportadas en c\u00f3digos a 6 d\u00edgitos\u00bb, facilitando a los usuarios la agregaci\u00f3n o acumulaci\u00f3n de cifras correspondientes al valor de las mercanc\u00edas a nivel de 2, 4, 6 y 8 d\u00edgitos.\n\nCabe destacar que la ECEM utiliza el Sistema Comercial General; adem\u00e1s siguiendo las recomendaciones internacionales en la materia, las importaciones se asignan al pa\u00eds de origen y las exportaciones al \u00faltimo pa\u00eds de destino conocido, tomando como base lo declarado a trav\u00e9s del pedimento aduanal correspondiente; las operaciones de tipo triangular no se identifican y los bienes de procesamiento se valoran en t\u00e9rminos brutos.\n\nLas exportaciones se valoran FOB (Free on Board), que en espa\u00f1ol es equivalente a LAB (libre a Bordo) y se refiere al valor de venta de las mercanc\u00edas en la aduana de salida. Asimismo, las importaciones se valoran FOB, de acuerdo con el valor comercial de compra de las mercanc\u00edas en el lugar de procedencia, por lo que el importe de fletes, seguros y dem\u00e1s gastos incurridos para hacer llegar la mercanc\u00eda a la aduana de entrada, se consignan en un rengl\u00f3n por separado. Lo anterior, explica que la suma de las importaciones FOB, m\u00e1s los gastos de fletes y seguros dan como resultado las importaciones CIF (Cost, Insurance and Freight), que en espa\u00f1ol es equivalente a CSF (Costos, Seguros y Fletes).\n\nEs importante mencionar, que se efect\u00faa la reasignaci\u00f3n de fracciones arancelarias de acuerdo con la tabla de correlaci\u00f3n TIGIE 2002-2007 publicada por la Secretar\u00eda de Econom\u00eda el 28 de junio de 2007 en el Diario Oficial de la Federaci\u00f3n. Conviene se\u00f1alar, que para aquellas fracciones arancelarias cuya reasignaci\u00f3n involucra m\u00e1s de un c\u00f3digo arancelario, se instrument\u00f3 un criterio homog\u00e9neo a partir de las descripciones para productos similares.\n \nPor \u00faltimo, la informaci\u00f3n presentada, es resultado del esfuerzo conjunto del Grupo de Trabajo de Estad\u00edsticas de Comercio Exterior (GECE), integrado por el Banco de M\u00e9xico, INEGI, Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria y la Secretar\u00eda de Econom\u00eda.","time_periods":[{"start":"2009-01-01","end":"2009-12-31","cycle":""}],"coll_dates":[{"start":"2010-01","end":"2010-05","cycle":"Revisi\u00f3n de la tarifa arancelaria y los textos s\u00edlabados"},{"start":"2010-05","end":"2010-05","cycle":"Recepci\u00f3n de la informaci\u00f3n anual de comercio exterior"},{"start":"2010-06","end":"2010-06","cycle":"Aplicaci\u00f3n de criterios metodol\u00f3gicos"},{"start":"2010-07","end":"2010-08","cycle":"Procesamiento y generaci\u00f3n de la informaci\u00f3n anual"},{"start":"2010-08","end":"2010-08","cycle":"Publicaci\u00f3n y difusi\u00f3n de las ECEM"}],"nation":[{"name":"M\u00c9XICO","abbreviation":"MEX"}],"geog_coverage":"Nacional, obteniendo datos de las 49 aduanas distribuidas en todo el territorio nacional (incluye las 116 secciones aduanales).","analysis_unit":"Operaciones comerciales que realizan las personas f\u00edsicas y morales.","data_kind":"Registro administrativo","notes":"Estad\u00edsticas Econ\u00f3micas\n       Finanzas y precios"},"method":{"data_collection":{"data_collectors":[{"name":"Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria","abbreviation":"SAT","affiliation":"Secretar\u00eda de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico"}],"coll_mode":"Registro administrativo","research_instrument":"Pedimento Aduanal, a trav\u00e9s del cual se consignan todas las operaciones de entrada y\/o salida de mercanc\u00edas del territorio nacional.","cleaning_operations":"Codificaci\u00f3n y captura\nSe revisan las principales variables tales como: valor de las transacciones de exportaci\u00f3n e importaci\u00f3n en d\u00f3lares estadounidenses, unidad de medida, fracci\u00f3n arancelaria y volumen de la mercanc\u00eda. Asimismo, se aplican cat\u00e1logos de aduana, unidad de medida, claves de documento, tipo de operaci\u00f3n, entre otros, lo que permite obtener informaci\u00f3n detallada a nivel de fracci\u00f3n arancelaria con base en el Sistema Armonizado de Designaci\u00f3n y Codificaci\u00f3n de Mercanc\u00edas (SA).\n\nValidaci\u00f3n\nDurante el tratamiento estad\u00edstico se realiza la validaci\u00f3n de informaci\u00f3n mediante la confronta de las bases de datos y las cifras control proporcionadas por BANXICO, as\u00ed como la aplicaci\u00f3n y generaci\u00f3n de herramientas inform\u00e1ticas que apoyan el proceso y validaci\u00f3n de sumatorias, redondeos, tipo de cambio y grandes totales.\n\nAdicionalmente, se realizan consultas directas con fuentes informantes: Petr\u00f3leos Mexicanos, Comisi\u00f3n Federal de Electricidad y las empresas armadoras de autom\u00f3viles.\n\nIntegraci\u00f3n de bases de datos\nUna vez validada la informaci\u00f3n, se integran las bases de datos con el fin de disponer de una serie hist\u00f3rica y actualizada, que facilite su utilizaci\u00f3n en los procesos inform\u00e1ticos de tratamiento, generaci\u00f3n de requerimientos y la presentaci\u00f3n de resultados.\n\nExplotaci\u00f3n de datos\nLa ECEM utiliza sistemas inform\u00e1ticos dise\u00f1ados por la Direcci\u00f3n General Adjunta de Inform\u00e1tica (DGAI) para la generaci\u00f3n de productos y reportes especiales para la difusi\u00f3n de la estad\u00edstica y la atenci\u00f3n de requerimientos de usuarios internos y externos. Uno de ellos se denomina Sistema Anual de Comercio Exterior de M\u00e9xico (SACEM) que incorpora la base de datos anual y coadyuva en la presentaci\u00f3n de los resultados del comercio exterior.\n\nEl Almac\u00e9n de Datos Institucional es otro de los medios para la explotaci\u00f3n de la informaci\u00f3n, principalmente para el aprovechamiento de la base de datos a nivel registro. En t\u00e9rminos generales, el aprovechamiento estad\u00edstico considera las siguientes variables y los cruces posibles.\n\na) Importaciones y exportaciones (volumen y valor).\nb) Pa\u00eds de origen o destino.\nc) Cap\u00edtulos, partidas y subpartidas del Sistema Armonizado de Designaci\u00f3n y Codificaci\u00f3n de Mercanc\u00edas.","method_notes":"Las fuentes primarias de informaci\u00f3n del comercio exterior del pa\u00eds, son los registros de entrada y\/o salida de mercanc\u00edas que se llevan a cabo en cada una de las aduanas. Para su control, la Secretar\u00eda de Hacienda y Cr\u00e9dito P\u00fablico (SHCP) ha implementado el Sistema Automatizado Aduanero Integral (SAAI), que consiste en un proceso de validaci\u00f3n de pedimentos aduaneros que da lugar a un intercambio de informaci\u00f3n entre agentes y apoderados aduanales, por una parte, y la autoridad aduanera, por la otra.\n\nCon base en lo anterior, se integra anualmente un disco compacto que contiene los datos definitivos relativos a las operaciones del comercio exterior de M\u00e9xico. Por su parte el INEGI y el Banco de M\u00e9xico aplican criterios uniformes en cuanto a la clasificaci\u00f3n de las operaciones y los ajustes necesarios que se requieran en materia estad\u00edstica."}},"data_access":{"dataset_use":{"conf_dec":[{"txt":"Ley del Sistema Nacional de Informaci\u00f3n Estad\u00edstica y Geogr\u00e1fica:\n\nART\u00cdCULO 37.- Los datos que proporcionen para fines estad\u00edsticos los Informantes del Sistema a las Unidades en t\u00e9rminos de la presente Ley, ser\u00e1n estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia podr\u00e1n utilizarse para otro fin que no sea el estad\u00edstico. \n\nEl Instituto no deber\u00e1 proporcionar a persona alguna, los datos a que se refiere este art\u00edculo para fines fiscales, judiciales, administrativos o de cualquier otra \u00edndole.\n\nART\u00cdCULO 38.- Los datos e informes que los Informantes del Sistema proporcionen para fines estad\u00edsticos y que provengan de registros administrativos, ser\u00e1n manejados observando los principios de confidencialidad y reserva, por lo que no podr\u00e1n divulgarse en ning\u00fan caso en forma nominativa o individualizada, ni har\u00e1n prueba ante autoridad judicial o administrativa, incluyendo la fiscal, en juicio o fuera de \u00e9l. \n\nCuando se deba divulgar la informaci\u00f3n a que se refiere el p\u00e1rrafo anterior, \u00e9sta deber\u00e1 estar agregada de tal manera que no se pueda identificar a los Informantes del Sistema y, en general, a las personas f\u00edsicas o morales objeto de la informaci\u00f3n.\n\nEl Instituto expedir\u00e1 las normas que aseguren la correcta difusi\u00f3n y el acceso del p\u00fablico a la Informaci\u00f3n, con apego a lo dispuesto en este art\u00edculo.","required":"yes","form_no":"","uri":""}],"contact":[{"name":"Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda","affiliation":"Organismo Aut\u00f3nomo del Gobierno Federal","email":"atencion.usuarios@inegi.org.mx","uri":"www.inegi.org.mx"}],"cit_req":"Fuente: Grupo de Trabajo de Estad\u00edsticas de Comercio Exterior, integrado por el Banco de M\u00e9xico, INEGI, Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria y la Secretar\u00eda de Econom\u00eda.","conditions":"La informaci\u00f3n de la Estad\u00edstica del Comercio Exterior de M\u00e9xico a nivel microdatos es confidencial; sin embargo, las cifras agregadas (2, 4, 6 y 8 d\u00edgitos del SA) son de acceso p\u00fablico.","disclaimer":"El uso de la informaci\u00f3n contenida en el sitio en Internet implica la aceptaci\u00f3n de las condiciones de uso siguientes: \n\n1. El Instituto Nacional de Estad\u00edstica y Geograf\u00eda, en adelante \"INEGI\", siempre ha otorgado la mayor importancia a difundir informaci\u00f3n de calidad, apegada a las mejores metodolog\u00edas, por ello ha creado el sitio en Internet para facilitar a los usuarios el acceso a la informaci\u00f3n estad\u00edstica y geogr\u00e1fica. \n\n2. Los datos que en el sitio de internet se contienen provienen de m\u00faltiples fuentes. El INEGI pone el material a disposici\u00f3n de los usuarios de forma individual, como licencia de usuario final. Queda por tanto prohibida toda comercializaci\u00f3n de este derecho de acceso. El INEGI se reserva el derecho a modificar estas condiciones de licencia para la informaci\u00f3n en cualquier momento y sin previo aviso. \n\n3. Se autoriza el uso de la informaci\u00f3n que se presente, siempre que se cite la fuente: \"Fuente: Sitio del INEGI en Internet: www.inegi.org.mx\", a fin de permitir a terceros verificar tal informaci\u00f3n. \n\n4. Los datos que aparecen en el sitio se han introducido siguiendo estrictos procedimientos de control de calidad. Asimismo, El INEGI presenta la informaci\u00f3n con la mayor oportunidad posible, no obstante lo anterior, el INEGI no asume responsabilidad legal alguna o de cualquier otra \u00edndole por la precisi\u00f3n, oportunidad, contenido o uso de la misma que se d\u00e9 por terceros. \n\n5. El sitio contiene medidas de seguridad para proteger la informaci\u00f3n de cualquier alteraci\u00f3n realizada por terceros, sin embargo, el INEGI no asume ninguna responsabilidad por la alteraci\u00f3n o manipulaci\u00f3n de los datos una vez puestos en \u00e9l. \n\n6. El INEGI no garantiza el funcionamiento de la red de comunicaciones y por lo tanto no asume responsabilidad alguna sobre la disponibilidad del sitio. \n\n7. El sitio en Internet ofrece enlaces a otros de organismos nacionales e internacionales. No obstante, el INEGI no asume ning\u00fan tipo de responsabilidad por el contenido, ni por el uso de esos sitios. \n\n8. Las leyes, reglamentos y dem\u00e1s disposiciones que aparecen en el sitio no crean derechos ni establecen obligaciones distintas de las contenidas en las disposiciones publicadas en el Diario Oficial de la Federaci\u00f3n. \n\n9. El INEGI no se responsabiliza de ning\u00fan da\u00f1o o perjuicio sufrido por el usuario que se derive del acceso a los servidores institucionales o del uso de informaci\u00f3n o aplicaciones en ellos contenidos. Aunque el material contenido en el sitio ha sido previamente revisado con las \u00faltimas herramientas antivirus, el INEGI recomienda tomar precauciones para proteger los equipos de computo."}}}}