El concepto de “año calendario en curso” corresponde al tramo transcurrido del año calendario hasta el momento de la entrevista. Así, si por ejemplo se está viendo información del segundo trimestre del 2006, lo que ahí se contabiliza son las declaraciones de eventos que se le comunicaron al entrevistador en ese trimestre pero cuya ocurrencia pudo tener lugar en cualquier momento de los seis primeros meses transcurridos del año.